Try adding the following to the "Monitor" section of your xorg.conf and
restart X:

Option "MonitorLayout" "CRT,LFP"
Option "Clone" "true"

George